Morocco trip

« Je hais les voyages et les explorateurs ». On n’ose quasiment plus citer cette phrase choc de Claude Lévi-Strauss introduisant Tristes Tropiques.

On est en 1955, à une époque où les marchands d’exotisme vendent leurs photos et leurs films à des consommateurs pour lesquels l’Autre est plutôt un objet de fantasme que de connaissance, une des figures de l’altérité arriérées pour le bien de laquelle on impose le développement à l’occidentale. Pas étonnant que le célèbre ethnologue veuille clairement distinguer son voyage de celui des colporteurs d’exotisme malsain // voir la vidéo sur le site de l’INA // .

Cinquante ans plus tard, le tourisme est florissant et fait prospérer l’économie de certains pays. Le Maroc par exemple, où nous avons voyagé avec sR au mois de décembre 2009. Destination tendance : Marrakech, la ville-théâtre, la ville-décors, puis Aït-ben-Haddou, haut lieu du cinéma hollywoodien où ont été tournées des séquences de Lawrence d’Arabie, L’Homme qui voulut être roi, Le Diamant du Nil, La Dernière tentation du Christ, Gladiator…

Que cherchons-nous là-bas ? Rien d’autre que du dépaysement et de l’étonnement. De nouvelles couleurs, de nouvelles odeurs, des ambiances qui ne nous sont pas familières, des paysages et des visages que nous ne connaissons pas et dont nous ne connaîtrons rien en repartant.

Evidemment, nous n’avons pas pu nous empêcher d’aller questionner l’autochtone et de recueillir son opinion sur ce développement touristique et sur d’autres questions variées. Moi avec mes vieilles manies d’ethnologue, sR avec son altruisme, chacun avec son sac à dos, on ne pouvait guère supporter longtemps la place vulgaire du touriste égoïste. Celui de notre imagination s’entend.

On nous a dit plusieurs fois – parfois pour nous attirer plus délicatement dans une boutique pleine d’objets délicieusement déjà vus – que nous n’étions pas des touristes mais des voyageurs. Sur le moment, ça nous flattait.

Mais quand je repense à Lévi-Strauss…

De retour de ce voyage, que nous reste-t-il ? Des images, des contrastes. Des rencontres, brèves. Une envie, y retourner. Une autre envie, commencer une réflexion sur le tourisme. Est-ce un nouveau moyen de s’en échapper ?
Maroc, Ait-ben-Haddou, Asfalou, ©jcM 2009
Maroc, Atlas, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), marché ambulant, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), souk, teinturier, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), dans la Médina © jcM 2009
Marrakech (Maroc), sur un petit marché du souk
Marrakech (Maroc), coiffeur dans la Médina, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), poulet vitrine, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), FNAC berbère dans la Médina, © jcM 2009
Maroc, Atlas, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), dans la Médina, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), dans le souk, trois femmes, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), détail d'un mur de la Médina, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), vitrine tailleur manequins, © jcM 2009
Aït-ben-haddou (Maroc), © jcM 2009
Maroc, Aït-ben-haddou, Asfalou, jeune fille, © jcM 2009
Maroc, Aït-Ben-Haddou, Asfalou, © jcM 2009
Maroc, Aït-Ben-Haddou, Asfalou, © jcM 2009
Maroc, Aït-Ben-Haddou, Asfalou, © jcM 2009
Maroc, Aït-ben-Haddou, Asfalou, enfant, jouet © jcM 2009
Maroc, Aït-ben-Haddou, Asfalou, four, pain © jcM 2009
Marrakech (Maroc), feuille de bananier, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), mendiant, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), souk, appareils photo, Hassan II, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), souk, appareils photo, Hassan II, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), souk, appareils photo, Hassan II, © jcM 2009
Maroc, Atlas, © jcM 2009
Marrakech (Maroc), dans la médina, © jcm 2009
Marrakech (Maroc), fauteuil dans la Médina, © jcM 2009
Maroc, Aït-ben-haddou, Asfalou, © jcM 2009
Maroc, Aïit-ben-Haddou, Asfalou, champs, femmes © jcM 2009
Maroc, Aït-ben-haddou, Asfalou, © jcM 2009
Maroc, Aït-ben-haddou, Asfalou, olive, © jcM 2009
Maroc, Aït-ben-Haddou, Asfalou, enfant, jouet, arme © jcM 2009

2 Commentaires

  • 1 | Annie a fait un commentaire :

    Que de jolies photos!
    Mais, que vois-je sur l’une d’entre-elles?… Une fnaque!

    22/01/2010 | 17:41 | Permalien |
  • 2 | tatie jaja a fait un commentaire :

    De retour du sénégal. L’AFRIQUE ah! L’AFRIQUE. Que de beautés et que de misères. Allons dans les écoles et donnons un peu de notre temps pour ecouter les instituteurs et leurs élèves. Que de passions et que de courage pour apprendre dans ces conditions. Et la population qui fait tout avec rien. Des gens qui ne demandent rien qu’un peu de respect de la part de quelques blancs mal intentionnés .
    Je suis allée a GOREE, une île ou des milliers d’homme, de femmes et d’enfants sont morts enfermés dans des cachots, tous simplement parce qu’ils avaient la peau noir. Il faut que nos enfants le sachent, il ne faut pas oublier.

    Sénégal, école, © Jacqueline Cousty

    Sénégal, © Jacqueline Cousty

    Sénégal, © Jacqueline Cousty

    01/03/2010 | 09:51 | Permalien |

Poster un commentaire

Votre email ne sera pas publié ou partagé. Les champs requis sont indiqués par un *

*
*